Casi 68 millones de personas hablaron un idioma distinto al inglés en casa en 2019

El número de personas en los Estados Unidos que hablaban un idioma distinto al inglés en el hogar casi se triplicó de 23.1 millones (aproximadamente 1 de cada 10) en 1980 a 67.8 millones (casi 1 de cada 5) en 2019, según un informe reciente de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Al mismo tiempo, el número de personas que solo hablaban inglés también aumentó, creciendo aproximadamente un cuarto, de 187.2 millones en 1980 a 241 millones en 2019 (Figura 1).

El informe, Language Use in the United States :2019, utiliza  datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) para resaltar las tendencias y características de los diferentes idiomas hablados en los Estados Unidos en las últimas cuatro décadas.

Los hablantes de chino, vietnamita, y árabe tenían más probabilidades de ser ciudadanos estadounidenses naturalizados que no ciudadanos estadounidenses. Los hispanohablantes tenían menos probabilidades de ser ciudadanos estadounidenses naturalizados (18%) que los no ciudadanos estadounidenses (28%).

La población hispana es el grupo minoritario más grande en los Estados Unidos. Por lo tanto, no es sorprendente que el español fuera el idioma no inglés más común que se habla en los hogares estadounidenses (62%) en 2019, 12 veces mayor que los siguientes cuatro idiomas más comunes.

Nearly 68 million People Spoke a Language Other Than English at Home in 2019

The number of people in the United States who spoke a language other than English at home nearly tripled from 23.1 million (about 1 in 10) in 1980 to 67.8 million (almost 1 in 5) in 2019, according to a recent U.S. Census Bureau report.

At the same time, the number of people who spoke only English also increased, growing by approximately one-fourth from 187.2 million in 1980 to 241 million in 2019 (Figure 1).

The report, Language Use in the United States 2019, uses American Community Survey (ACS) data to highlight trends and characteristics of the different languages spoken in the United States over the past four decades.

Chinese, Vietnamese, Tagalog and Arabic speakers were more likely to be naturalized U.S. citizens than not U.S. citizens. Spanish speakers were  less likely to be naturalized U.S. citizens (18%) than not U.S. citizens (28%).

The Hispanic population is the largest minority group in the United States. So, it is not surprising Spanish was the most common non-English language spoken in U.S. homes (62%) in 2019 – 12 times greater than the next four most common languages.