Fiesta en la piscina- 5K y diversión en el Parque Earlywine 7 de julio

Oklahoma.- El verano ya esta aquí y es el tiempo para salir y gozar del día desde las primeras horas de la mañana, por esta razón le informamos a usted amigo lector acerca de esta divertida actividad al aire libre que presenta la ciudad de Oklahoma.
Pase un tiempo oficialmente divertido para todas las edades, corriendo 5K antes de una fiesta en la piscina para toda la familia, el 7 de julio en el Parque Earlywine, 3101 S.W. calle 119th . La fiesta en la piscina “5K and Fun Run” comienza con la diversión de correr 1.5 millas a las 8:00 a.m. y 5K a las 8:30
Cada participante obtiene entrada al Centro Acuático Familiar Earlywine después de las carrera para una fiesta en la piscina hasta 11:00 El Centro Acuático permanecerá abierto a todos los visitantes hasta su hora de cierre habitual de sábado de 9:00 p.m.
Los participantes de la carrera obtienen un chip de cronometraje, medalla y gafas de sol. Los tres primeros hombres y mujres en cada carrera obtendrán premios, junto con el reconocimiento para los primeros clasificados en cada grupo de edad (18 años, 19-29, 30-39, 40-49, 50-59 y 60 años.
Andadores, sillas de ruedas y cochecitos son bienvenidos. Sólo los animales de servicio.
Los corredores pueden invitar a familiares y amigos para la fiesta en la piscina. Las amistades o familiares deben acompañar a un corredor. Para la inscripción con descuento, visite okc.gov/parksignup para registrarse antes de 7:00 6 de julio o en persona en el lugar para recoger paquetes, desde el mediodía hasta las 7:00 6 de julio en Auto Alley, 708 N. Broadway Ave.
Inscripción anticipada es de $35 para los 5K y $15 para el Fun Run. Inscripción el mismo día-es de $40 para los 5K y $20 para el Fun Run.

Cool off at the Pool Party 5K and Fun Run at Earlywine Park, July 7

Oklahoma.- Summer is already here and it is time to get out and enjoy the day from the early hours, therefore dear reader, we would like to inform you about the Cool off at the Pool Party-5K presented by the City of Oklahoma City.
Try an officially timed all-ages 5K or a fun run before a pool party for the whole family on July 7 at Earlywine Park, 3101 S.W.119th Street. The Pool Party 5Kand Fun Run starts with the 1.5-mile fun run at 8 a.m. and the 5K at 8:30 a.m.
Each participant gets entry into the Earlywine Family Aquatic Center after the races for an exclusive pool party until 11 a.m. The aquatic center will remain open to all visitors until its usual Saturday closing time of 9 p.m.
Race participants get a timing chip, bib, finisher medal and sunglasses, with 5K participants also getting a pint glass. The top three male and female finishers in each race will get prizes, along with recognition for top finishers in each age group (18 and under, 19-29, 30-39, 40-49, 50-59 and 60+).
Walkers, wheelchairs and strollers welcome. Service animals only.
Runners are welcome to invite family and friends for the pool party. Guests must accompany a runner. For discounted registration, visit okc.gov/parksignup to register before 7 p.m. July 6 or register in person at packet pickup, noon to 7 p.m. July 6 at OK Runner’s Auto Alley location, 708 N. Broadway Ave.
Early registration is $35 for the 5K and $15 for the Fun Run. Day-of registration at the race is $40 for the 5K and $20 for the Fun Run.