Nueva pregunta fiscal podría exigir informar ciudadanía y autorización laboral: El formulario 1040 preliminar para 2026 incluye una nueva pregunta sobre ciudadanía y autorización legal para trabajar e

Washington .— Millones de personas que presenten su declaración federal de impuestos correspondiente al año fiscal 2026 podrían encontrarse con una nueva pregunta del Servicio de Impuestos Internos (IRS): si son ciudadanos estadounidenses, nacionales de Estados Unidos o extranjeros legalmente autorizados para trabajar en el país.

La pregunta aparece en el borrador del Formulario 1040 de 2026, utilizado por millones de contribuyentes para presentar sus declaraciones federales. Para las parejas que presentan una declaración conjunta, el formulario incluye la pregunta tanto para el contribuyente como para su cónyuge. 

De acuerdo con el formulario preliminar, el contribuyente deberá responder si, al momento de presentar la declaración, es:

• ciudadano de Estados Unidos;

• nacional de Estados Unidos; o

• un extranjero legalmente autorizado para trabajar en Estados Unidos.

El formulario contempla respuestas de “Sí” o “No” para el contribuyente y, cuando corresponda, para su cónyuge.

Una pregunta similar aparece en el borrador del Formulario 1040-NR, utilizado por determinados extranjeros considerados no residentes para efectos fiscales. 

El cambio propuesto ha generado debate porque incorporaría información relacionada con ciudadanía y autorización de trabajo directamente al proceso de declaración de impuestos.

La administración sostiene que la información ayudaría a verificar quién reúne los requisitos para recibir determinados créditos fiscales reembolsables. Entre ellos se encuentran el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) y el Crédito Tributario Adicional por Hijos (ACTC). Según Associated Press, funcionarios de la administración han estimado que la medida podría contribuir a evitar pagos indebidos por hasta $2.000 millones. 

Los críticos, por su parte, han expresado preocupación de que solicitar información relacionada con el estatus migratorio a través del sistema tributario pueda desalentar a algunas personas de presentar sus declaraciones. También han cuestionado cómo podría utilizarse esa información y si es necesaria para administrar el sistema tributario. 

Por otro lado, un punto importante es que la nueva pregunta propuesta no solicita a todos los contribuyentes un historial completo de inmigración.

El formulario 1040 preliminar pregunta específicamente si la persona es ciudadana estadounidense, nacional estadounidense o un extranjero legalmente autorizado para trabajar. 

Además, las leyes fiscales y las leyes de inmigración no son exactamente lo mismo. Una persona puede tener una determinada clasificación para efectos tributarios que no necesariamente coincide con su situación migratoria.

Para ciertos contribuyentes que presentan el Formulario 1040-NR, el IRS ya solicita información adicional, como ciudadanía, país de residencia fiscal y determinadas cuestiones relacionadas con la residencia permanente o la visa. 

¿Cuándo comenzaría?

La pregunta aparece en los formularios preliminares correspondientes al año fiscal 2026. Sin embargo, el IRS advierte que los formularios preliminares no son definitivos, no deben utilizarse para presentar una declaración y pueden modificarse antes de su publicación final. 

Por esa razón, los contribuyentes deberán esperar las versiones finales del Formulario 1040 y sus instrucciones antes de determinar exactamente qué información deberán proporcionar al presentar su declaración de 2026.

La posible modificación representa un cambio importante en la información que podría recopilarse mediante la declaración federal de impuestos.

Sin embargo, no debe describirse actualmente como una nueva ley que obliga a todas las personas en Estados Unidos a revelar su estatus migratorio completo al presentar impuestos.

Lo que muestran los documentos preliminares del IRS es una nueva pregunta sobre ciudadanía, nacionalidad y autorización legal para trabajar. El alcance definitivo de la medida dependerá de los formularios e instrucciones que el IRS publique finalmente.

Los contribuyentes deberán revisar las instrucciones oficiales antes de presentar sus declaraciones correspondientes a 2026 y, si tienen dudas sobre su situación particular, considere consultar con un profesional tributario con experiencia.