El panorama general

Por Julia Kirt - líder demócrata del Senado

Los demócratas del Senado comenzamos nuestra primera serie de Conversaciones en el Capitolio la primavera pasada, y continuaremos esos diálogos este otoño, junto con los demócratas de la Cámara de Representantes. Tuvimos una Conversación en el Capitolio centrada en la educación el mes pasado, y fue un gran éxito. Más de 50 habitantes de Oklahoma de todo el estado, con una variedad de antecedentes políticos, vinieron al Capitolio para compartir sus prioridades y preocupaciones sobre la educación pública y las escuelas que son el latido del corazón de nuestras comunidades. Fue un intercambio de ideas civilizado y significativo, y quiero agradecer sinceramente a todas las personas que se tomaron el tiempo para participar.

La próxima conversación se centrará en el presupuesto de Oklahoma. Cuando hablamos del presupuesto estatal, estamos hablando de dólares de impuestos que todos pagamos y las decisiones de financiamiento que los legisladores toman en nombre del público. Nuestra pregunta es, ¿cómo  cree que deberían invertirse esos dólares públicos? El presupuesto puede parecer un tema tedioso y complicado sobre el que tener una conversación, pero es lo único que hacemos que, en última instancia, afecta a todas las personas en este estado. Un ejemplo, lo más importante para muchos, son los recortes a los servicios de salud mental en todo el estado, que se reducen a nuestro presupuesto estatal. ¿Crees que se deben priorizar los servicios de salud mental? ¿Carreteras y puentes? ¿Qué pasa con la financiación de la educación pública, Careertech o educación superior? 

Todas esas cosas son decididas por la legislatura cada año, y crear un presupuesto equilibrado es uno de nuestros trabajos más importantes, por lo que queremos obtener su opinión temprana sobre lo que cree que falta y lo que cree que es importante. No es necesario que sea un experto en presupuestos para contarnos su historia sobre su familia y cómo los afecta el presupuesto. Una vez más, las personas de todas las experiencias políticas son bienvenidas.

Esta conversación del Capitolio centrada en el presupuesto se lleva a cabo el martes 7 de octubre. Es en esta época del año que las agencias estatales están presentando sus solicitudes de presupuesto antes de la próxima sesión legislativa. Esta primavera, cuando los subcomités de presupuesto del Senado comiencen a reunirse para trabajar en proyectos de ley, no habrá opción para comentarios públicos. Pero tienes la oportunidad de compartir tus puntos de vista el 7 de octubre.

Comenzaremos con algunas presentaciones breves para dar una descripción general del proceso presupuestario, y luego lo abriremos para sus comentarios. Aquellos que quieran hablar tendrán hasta tres minutos en un micrófono para compartir sus historias, preocupaciones y prioridades con los miembros de los Caucus Demócratas del Senado y la Cámara de Representantes.

Si su agenda lo permite, espero que haga planes para asistir a esta próxima Conversación del Capitolio sobre el presupuesto el martes 7 de octubre a las 5:30 p.m. en la sala 535 del Capitolio estatal. Por supuesto, también agradezco sus comentarios en cualquier momento por teléfono o correo electrónico a mi oficina. Esperamos escuchar a personas de todo el estado. Sus ideas importan, y cuanto más se involucren los habitantes de Oklahoma en dar forma a nuestra visión compartida, mejor se reflejarán esas ideas en el presupuesto. ¡Adelante!

Para obtener más información, comuníquese con: Senadora Julia Kirt al 405-521-5636 o Julia.Kirt@oksenate.gov

ENGLISH:

The Big Picture

By Senate Democratic Leader Julia Kirt

Senate Democrats began our first Capitol Conversations series last spring, and we’re continuing those dialogues this fall, joined by House Democrats. We had an education-focused Capitol Conversation last month, and it was a tremendous success. More than 50 Oklahomans from across the state, with a variety of political backgrounds, came to the Capitol to share their priorities and concerns about public education and the schools that are the heartbeat of our communities. It was a civil, meaningful exchange of ideas, and I sincerely want to thank every single person who took the time to participate.  

The next conversation will focus on Oklahoma’s budget. When we’re talking about the state budget, we’re talking about tax dollars that we all pay, and the funding choices legislators make on the public’s behalf. Our question is, how do you think those public dollars should be invested? The budget may sound like a tedious, complicated topic to have a conversation about, but it is the one thing we do that ultimately impacts every single person in this state. An example, top of mind for many, is the cuts to mental health services across the state – that comes down to our state budget. Do you think mental health services should be prioritized? Roads and bridges? What about funding for public education, Careertech or higher education? 

All those things are decided by the legislature each year, and creating a balanced budget is one of our most important jobs, so we want to get your input early about what you think is missing and what you think is important. You do not have to be a budget expert to tell us your story about your family and how the budget impacts them. Again, people of all political experiences are welcome.  

This budget-focused Capitol Conversation takes place Tuesday, October 7. It’s this time of the year that state agencies are submitting their budget requests ahead of the next legislative session. Come this spring when the Senate budget subcommittees begin meeting to work on bills, there will be no option for public comment. But you have that opportunity to share your views on October 7.  

We’ll start off with some brief presentations to give an overview of the budget process, and then we’ll open it up for your comments. Those who want to speak will have up to three minutes on a mic to share their stories, concerns, and priorities with members of both the Senate and House Democratic Caucuses. 

If your schedule allows, I hope you’ll make plans to attend this upcoming Capitol Conversation on the budget on Tuesday, October 7 at 5:30 p.m. in room 535 of the state Capitol. Of course, I also welcome your feedback any time via phone or email to my office. We look forward to hearing from people from across the state. Your ideas matter, and the more Oklahomans get involved in shaping our shared vision, the better those ideas can be reflected in the budget. Onward! 

For more information, contact:? Sen. Julia Kirt at 405-521-5636 or Julia.Kirt@oksenate.gov