OKCPD construye hogares y confianza comunitaria en Faith & Blue

OKLAHOMA CITY — Oficiales del Departamento de Policía de Oklahoma City (OKCPD) unieron esfuerzos con Central Oklahoma Habitat for Humanity el viernes 9 de octubre para ayudar a construir una vivienda para una familia que próximamente tendrá su hogar en la comunidad de Cornerstone Creek, como parte del fin de semana nacional Faith & Blue.

Bajo el liderazgo de la capitana Vanessa Hurd, aproximadamente 50 voluntarios del OKCPD trabajaron juntos en la estructura de la vivienda, dando continuidad a una colaboración que reúne a las autoridades y a organizaciones comunitarias para apoyar a las familias locales.

Hurd señaló que el fin de semana Faith & Blue brinda una oportunidad para que los oficiales fortalezcan sus relaciones con los residentes, fomenten la confianza y contribuyan a construir comunidades más seguras y unidas mediante alianzas con organizaciones religiosas.

“La Semana Faith & Blue brinda al OKCPD una oportunidad significativa y proactiva para poner en práctica nuestros valores fundamentales de integridad, compasión, responsabilidad, respeto y equidad”, dijo Hurd. “Colaborar con Central Oklahoma Habitat for Humanity permite que nuestros oficiales trabajen junto con los miembros de la comunidad de una manera tangible, ayudando a construir hogares, esperanza y confianza”.

Este año marca el séptimo año consecutivo en que el OKCPD colabora con Habitat for Humanity durante Faith & Blue, lo que refleja el compromiso continuo del departamento con el servicio público y la participación comunitaria.

“Esta semana es importante porque fortalece las relaciones que hacen que nuestra ciudad sea más segura y esté más conectada”, expresó Hurd. “Cuando trabajamos juntos al servicio de los demás, construimos algo más sólido”.

Ann Felton Gilliland, presidenta de la junta directiva y directora ejecutiva de Central Oklahoma Habitat for Humanity, expresó su agradecimiento por la dedicación constante de los oficiales para ayudar a las familias locales a conseguir una vivienda estable.

“Es una bendición que vengan a apoyarnos”, dijo Felton Gilliland. “Ellos sirven muy bien a nuestra ciudad, así que es maravilloso que nuestros residentes los vean aquí ayudando a las familias”.

A través de esta colaboración anual de Faith & Blue, el OKCPD continúa demostrando cómo el trabajo conjunto, el servicio y las relaciones significativas con la comunidad pueden generar un impacto duradero: un hogar y una relación a la vez.

ENGLISH:

OKCPD Build Homes, Hope and Community Trust During Faith & Blue Event

OKLAHOMA CITY — Oklahoma City Police Department (OKCPD) officers joined forces with Central Oklahoma Habitat for Humanity on Friday, Oct. 9, to help build a home for a future family in the Cornerstone Creek community as part of National Faith & Blue Weekend.

Led by Capt. Vanessa Hurd, approximately 50 OKCPD volunteers worked together to frame the home, continuing a partnership that brings law enforcement and community organizations together in service to local families.

Hurd said Faith & Blue Weekend provides an opportunity for officers to strengthen relationships with residents, foster trust and help build safer, stronger communities through partnerships with faith-based organizations.

“Faith & Blue Week gives the OKCPD a meaningful and forward-facing opportunity to live out our core values of integrity, compassion, accountability, respect and equity,” Hurd said. “Partnering with Central Oklahoma Habitat for Humanity allows our officers to serve alongside community members in a tangible way, helping build homes, hope and trust.”

This year marks the seventh consecutive year OKCPD has partnered with Habitat for Humanity during Faith & Blue, highlighting the department’s ongoing commitment to community engagement and service.

“This week is important because it strengthens the relationships that make our city safer and more connected,” Hurd said. “When we work together in service, we build something stronger.”

Ann Felton Gilliland, chair and CEO of Central Oklahoma Habitat for Humanity, expressed appreciation for the officers’ continued dedication to helping local families achieve stable housing.

“It is a blessing for them to come out,” Felton Gilliland said. “They serve us well in our city, so it is wonderful for our residents to see them here helping families.”

Through its annual Faith & Blue partnership, OKCPD continues to demonstrate how collaboration, service and meaningful community connections can make a lasting difference — one home and one relationship at a time.