Oklahoma Freedom termina quinto Team Series En el segundo evento del PBR (Professional Bull Riders) Team Series de… Bebidas gaseosas, un peligro para la salud POR DR. LUIS MONTEL Las bebidas gaseosas suelen ser un peligro para… Health Harold Hamm Diabetes Center anfitrión de cumbre sobre la diabetes Se espera que el número de personas con diabetes se triplique con… Consejos del Colegio Americano de Pie y Tobillo, de regreso a la escuela (State Point).-Los pies de los niños crecen y cambian rápidamente, lo que… Oklahoma dará Bienvenida a Festival Mundial OKLAHOMA CITY .-Oklahoma City dará la bienvenida a atletas de más de…

Massachusetts Aprueba licencias de conducir a inmigrantes indocumentados

Massachusetts Aprueba licencias de conducir a inmigrantes indocumentados

Washington, D.C. - Massachusetts aprobó una nueva legislación estatal esta semana para permitir a los residentes indocumentados el acceso a las licencias de conducir, con la legislatura estatal superando un veto del gobernador republicano Charlie Baker.

 

Este avance se produce después de años de organización y defensa por parte de muchos en el estado y ofrece un recordatorio importante de cómo los defensores dedicados pueden ganar importantes victorias legislativas. Con esta victoria, Massachusetts se convierte en el estado número 17 del país, además de Puerto Rico y el Distrito de Columbia, en proporcionar licencias de conducir a inmigrantes indocumentados. Eso significa que aproximadamente 140 millones de personas ahora viven en estados o jurisdicciones donde las licencias de conducir están disponibles para los conductores, independientemente de su estado migratorio. 

 

Según el informe de WBUR, al anular el veto del Gobernador, los legisladores enfatizaron los beneficios para la seguridad pública y la economía de Massachusetts: 

"El voto de la Cámara de Representantes para anular el veto del gobernador Baker asegurará que todos los conductores conozcan las reglas de la carretera y estén registrados y asegurados", dijo la representante Christine Barber, una demócrata de Somerville que inicialmente patrocinó el proyecto de ley en la Cámara, en un comunicado el miércoles. "Presentamos este proyecto de ley para permitir que todos los residentes, independientemente de su estatus migratorio, soliciten una licencia de conducir para que puedan ir a trabajar, llevar a sus hijos a la escuela y a las citas con el médico, y comprar comestibles". ...

Los partidarios han argumentado durante mucho tiempo que la legislación hará que las carreteras sean más seguras al garantizar que más de los 185,000 inmigrantes que ya viven en Massachusetts sin estatus legal estén debidamente capacitados, con licencia y asegurados para conducir, al tiempo que ayuda a las personas que actualmente no son elegibles para las licencias a acceder a trabajos y obligaciones familiares, especialmente en áreas sin transporte público.

El representante Carlos González, un demócrata de Springfield, describió el proyecto de ley no solo como una medida de seguridad pública, sino también como "un problema de dignidad que le da a cada familia la capacidad de obtener un documento que les pueda proporcionar la capacidad de conducir, llevar a sus hijos al hospital, ir a trabajar ... Y en lugar de ser cargas fiscales, son contribuyentes, eso es un beneficio para Massachusetts, cada persona en Massachusetts".

 

La siguiente es una cita de Mario Carrillo, Gerente de Campañas de America's Voice: 

"Los inmigrantes indocumentados en Massachusetts y en todo el país viven, trabajan, contribuyen y, sí, conducen. Las oportunidades para que los inmigrantes participen más plenamente en el estado y el país que llaman hogar conduce a resultados más seguros y mejores para todos nosotros. 

Las tasas de seguro más bajas, las calles más seguras y las mayores oportunidades económicas son un dividendo pagado a todos. Felicitamos a todos nuestros amigos y colegas en Massachusetts por su arduo trabajo y compromiso, que llevaron a este avance".

 

ENGLISH

Massachusetts passed new state legislation to allow undocumented residents access to driver’s licenses

 

Washington, D.C. - Massachusetts passed new state legislation this week to allow undocumented residents access to driver’s licenses, with the state legislature overcoming a veto from GOP Governor Charlie Baker. 

 

This breakthrough comes after years of organizing and advocacy by many in the state and offers an important reminder of how dedicated advocates can win important legislative victories. With this win, Massachusetts becomes the 17th state in the country, plus Puerto Rico and the District of Columbia, to provide driver’s licenses to undocumented immigrants. That means that approximately 140 million people now live in states or jurisdictions where driver’s licenses are available to drivers regardless of immigration status. 

 

According to reporting from WBUR, in overriding the Governor's veto, lawmakers stressed the benefits to public safety and the Massachusetts economy:  

"The House of Representatives’ vote to override Governor Baker's veto will ensure that all drivers know the rules of the road and are registered and insured," Rep. Christine Barber, a Somerville Democrat who initially sponsored the bill in the House, said in a statement Wednesday. "We filed this bill to enable all residents, regardless of immigration status, to apply for a driver's license so they can get to work, take their children to school and doctor appointments, and buy groceries."...

Supporters have long argued that the legislation will make roads safer by ensuring more of the 185,000 immigrants who already live in Massachusetts without legal status are properly trained, licensed and insured to drive, while also helping people who are currently ineligible for licenses get to jobs and family obligations, especially in areas without public transit.

Rep. Carlos Gonzalez, a Springfield Democrat, described the bill as not only a public safety measure but also as "a dignity issue that gives every family the ability to obtain a document that can provide them the ability to drive, take their children to the hospital, go to work … And instead of being tax burdens, they're taxpayers — that's a benefit to Massachusetts, every single person in Massachusetts.“

 

The following is a quote from Mario Carrillo, Campaigns Manager at America’s Voice: 

“Undocumented immigrants in Massachusetts and across the country live, work, contribute, and yes, drive. Opportunities for immigrants to more fully participate in the state and country they call home leads to safer and better outcomes for all of us. 

Lower insurance rates, safer streets and greater economic opportunities are a dividend paid to all. We congratulate all of our friends and colleagues in Massachusetts for their hard work and commitment, which led to this breakthrough.”

 

Comentar con Facebook

Comentar

Los campos obligatorios estan marcados con *

0 Comentarios

Noticias Relacionadas

Compartir