Ciudades Hermanas

Develan obras de arte en el Aeropuerto Internacional Will Rogers de OKC

El Aeropuerto Internacional Will Rogers de OKC es el hogar de una nueva y destacada obra de arte público interactivo titulada "Conexiones: la familia global de Oklahoma City", gracias a una donación del capítulo de Ciudades Hermanas de Oklahoma City.

La obra de arte multimedia en 3 dimensiones, presentada el 30 de octubre, fue creada por el dúo de artistas locales Scott Henderson y Kyle Van Osdol y fue diseñada para celebrar las ciudades hermanas de Oklahoma City: Haikou, China; Ciudad de Kigali, Ruanda; Puebla, México; Río de Janeiro, Brasil; Tainan, Taiwán; Taipéi, Taiwán; y Piura, Perú.

"Oklahoma City es verdaderamente una ciudad global, y esta obra de arte refleja nuestro creciente perfil internacional", dijo el alcalde de Oklahoma City, David Holt. "Nos recuerda que estamos vinculados como nunca antes al mundo entero. Agradezco a las Ciudades Hermanas y a todos los que lo hicieron posible".

La idea de la obra de arte se inspiró en un viaje que el alcalde Holt hizo a Santa Bárbara en 2022. Mientras estaba en el aeropuerto, admiró una instalación de arte conmemorativa de sus ciudades hermanas. Holt y la campeona de las Ciudades Hermanas, Mary Blankenship Pointer, vieron el potencial de una pieza en Oklahoma City que celebraría de manera similar las diversas relaciones globales de nuestra ciudad.

El capítulo de Ciudades Hermanas de Oklahoma City es uno de los más activos de los Estados Unidos.

"Esta instalación representa la fuerza de nuestras conexiones globales y el espíritu de amistad que une a Oklahoma City con nuestras ciudades hermanas en todo el mundo", dijo el presidente de Sister Cities International OKC, Paul Dudman. "Estamos encantados de compartir este símbolo de unidad internacional con la gente de OKC y los visitantes de todo el mundo".

"Conexiones: La familia global de Oklahoma City" es la segunda gran obra de arte público instalada por Ciudades Hermanas en los últimos cinco años. La otra pieza se presenta en la estación de tren de Santa Fe e identifica la distancia a todas las ciudades hermanas de Oklahoma City.

Acerca de Sister Cities International OKC:

Sister Cities International OKC se dedica a promover la paz, el respeto mutuo y la comprensión a través de asociaciones entre Oklahoma City y sus ciudades hermanas en todo el mundo. Al fomentar los intercambios culturales, educativos y económicos, la organización fortalece los lazos y tiende puentes entre las comunidades de todo el mundo. Ciudades hermanas de Oklahoma City: Haikou, China; Ciudad de Kigali, Ruanda; Puebla, México; Río de Janeiro, Brasil; Tainan, Taiwán; Taipéi, Taiwán; y Piura, Perú.

ENGLISH:

Sister Cities

Unveils artwork at OKC Will Rogers International Airport

OKC Will Rogers International Airport is home to a prominent new work of interactive public art titled “Connections: Oklahoma City’s Global Family,” thanks to a donation from Oklahoma City’s Sister Cities chapter.

The 3-dimensional multimedia artwork, unveiled on Oct. 30, was created by local artist duo Scott Henderson and Kyle Van Osdol and was designed to celebrate Oklahoma City’s Sister Cities: Haikou, China; Kigali City, Rwanda; Puebla, Mexico; Rio de Janeiro, Brazil; Tainan, Taiwan; Taipei, Taiwan; and Piura, Peru.

“Oklahoma City is truly a global city, and this work of art reflects our rising international profile,” Oklahoma City Mayor David Holt said. “It reminds us we are linked like never before to the entire world. I am grateful to Sister Cities and everyone who made this possible.”

The idea for the artwork was inspired by a trip Mayor Holt took to Santa Barbara in 2022. While in the airport, he admired an art installation commemorating their sister cities. Holt and Sister Cities champion Mary Blankenship Pointer saw the potential for a piece in Oklahoma City that would similarly celebrate our city’s diverse global relationships.

Oklahoma City’s Sister Cities chapter is one of the most active in the United States.

"This installation represents the strength of our global connections and the spirit of friendship that binds Oklahoma City to our Sister Cities around the world,” President of Sister Cities International OKC Paul Dudman said. “We are thrilled to share this symbol of international unity with the people of OKC and visitors from around the world."

“Connections: Oklahoma City’s Global Family” is the second major public art piece installed by Sister Cities in the last five years. The other piece is featured at the Santa Fe train station and identifies the distance to all of Oklahoma City’s Sister Cities.

About Sister Cities International OKC:

Sister Cities International OKC is dedicated to promoting peace, mutual respect, and understanding through partnerships between Oklahoma City and its Sister Cities around the globe. By fostering cultural, educational, and economic exchanges, the organization strengthens ties and builds bridges between communities worldwide. Oklahoma City’s Sister Cities: Haikou, China; Kigali City, Rwanda; Puebla, Mexico; Rio de Janeiro, Brazil; Tainan, Taiwan; Taipei, Taiwan; and Piura, Peru.