Progama Comunitario

Progama Comunitario  "De Nuestra Mesa a La Suya" Supermercados Morelos

 Oklahoma City, OK - Supermercados Morelos se encuentra colaborando con diversas organizaciones como parte de su nuevo programa de recaudación de fondos “De Nuestra Mesa a La Suya”, con el propósito de brindar alimentos a familias que lo necesiten en Oklahoma City. Morelos busca colaborar con 5 diferentes organizaciones interesadas en recibir un emparejamiento en su donación de hasta $1,500 por organización para una donación total de $15,000 en comestibles para familias necesitadas. Durante la pandemia Morelos ha donado continuamente alimentos y despensas, ésto lo han hecho al comprender las dificultades que muchas de las familias de estas áreas están atravesando durante éstos momentos de incertidumbre. Supermercados Morelos ha visto el impacto que se puede tener al colaborar con otras organizaciones comunitarias y espera poder brindar alimentos así como esperanza durante estos tiempos difíciles. Este programa fué inspirado en el impacto que vieron durante su colaboración con Dream Action Oklahoma, donde igualaron las donaciones hechas a la organización hasta por $2,500 dólares y juntos pudieron proporcionar $5,000 dólares en alimentos a más de 50 familias de bajos recursos. “Estamos muy agradecidos con nuestros clientes y con la comunidad por el apoyo que nos han brindado a lo largo de los años. Creemos que es nuestra responsabilidad retribuir a nuestra comunidad, y tenemos la bendición de poder hacerlo.” comentó Francisco Ibarra, Presidente y Director Ejecutivo de Supermercados Morelos. Supermercados Morelos comenzará la primera distribución de alimentos en colaboración con One Neighborhood Empowered el 17 de Agosto del 2020. La distribución se llevará a cabo en Supermercados Morelos: 4475 NW 50th St, Oklahoma City, OK 73112 a las 4:00 pm. Cualquier organización que esté interesada en participar en el programa “De Nuestra Mesa a La Suya” puede contactar a Jorge Hernandez en jorge@tangopr.net. ### 1-2 ACERCA DE SUPERMERCADOS MORELOS Supermercados Morelos es una empresa de origen mexicano que desde el 2002 busca ofrecer al mercado productos de la más alta calidad que les permita conectarse con la cultura Hispana, recordar las tradiciones y sus raíces. Desde sus inicios, Supermercados Morelos ha estado involucrado activamente dentro de las comunidades de OKC y Tulsa, sirviendo a sus clientes mientras colaboran con organizaciones para brindar mayores oportunidades y alimentos a las familias que más lo necesitan. También han creado eventos para devolver el apoyo recibido por la comunidad y celebrar la salud, el deporte, la familia y las tradiciones. La Misión de Supermercados Morelos es servir con calidad mediante la venta de productos de consumo que satisfagan las necesidades de sus clientes. Ubicaciones de Supermercados Morelos: Oklahoma City NW 50th St., OKC NW 23rd St., OKC SE 59th St., OKC Moore & Tulsa Peoria & I-44 Harvard & Pine 21st & Garnett 31st & 129th 

ENGLISH

Oklahoma City, OK - Local grocery chain Supermercados Morelos is partnering with organizations as part of their new matching funds program "De Nuestra Mesa a La Suya" (From Our Table to Yours), with the purpose of providing groceries to families in need in OKC. Morelos is seeking to partner with 5 different organizations interested in receiving matching funds of up to $1,500 per organization for a total donation of $15,000 worth of groceries to OKC families in need. Morelos has continuously donated warm meals and groceries during the pandemic because they understand the hardships that many of the families in these areas are experiencing during these uncertain times. Supermercados Morelos has seen the impact that they can make when they collaborate with other community organizations and is looking forward to providing groceries and hope during these difficult times. This program was inspired by the impact they saw first-hand through their collaboration with Dream Action Oklahoma, where Morelos matched the donations made to the organization up to $2,500 and together were able to provide $5,000 worth of groceries to over 50 low-income families."We are very grateful to our customers and to the community for the support they have given us throughout the years. We believe it is our responsibility to give back to our community, and we are very blessed to be able to do so." Said Francisco Ibarra, President & CEO of Supermercados Morelos. Supermercados Morelos will launch their first distribution of groceries in partnership with One Neighborhood Empowered, on August 17, 2020. The distribution will take place at the Supermercados Morelos location on 4475 NW 50th St, Oklahoma City, OK 73112 at 4:00 pm. Any organization interested in participating in "De Nuestra Mesa a La Suya" program can contact Jorge Hernandez at jorge@tangopr.net. ### Page 1 of 2 ABOUT SUPERMERCADOS MORELOS Supermercados Morelos is a grocery store chain of Mexican origin that, since 2002, seeks to offer all their clients products that allow them to remember their lands and legacies. Since their beginnings, they have been actively involved in the OKC and Tulsa communities, serving their clients while partnering with organizations to provide more opportunities and food to families in need. They have also created events to give back and celebrate health, sports, family and traditions. Supermercados Morelos mission is to serve with quality by selling consumer products that meet their needs.